# GPS This Week — 6 al 20 de junio de 2026 > ← All issuesEsta es la edición en español de GPS This Week, traducida del inglés. La edición original está en inglés.Este período publicamos seis artículos, pusimos 100 historias de primera mano desde… **Published**: 2026-06-21 **Source**: https://gps.press/es/newsletter-es/2026-06-21/ **Author**: GPS Staff --- [← All issues](https://gps.press/newsletter/#past-issues) Esta es la edición en español de GPS This Week, traducida del inglés. La edición original está en inglés. Este período publicamos seis artículos, pusimos 100 historias de primera mano desde adentro en manos de los legisladores de Georgia y enviamos 682 correos electrónicos en nombre de los suscriptores. ## Historia destacada [El gigante que todavía tengo que enfrentar](https://gps.press/the-giant-i-still-have-to-face/) Después de leer O.C.G.A. 17-9-4, el autor creyó que tenía un camino claro para impugnar un cargo nulo en su acusación. Los tribunales negaron las mociones y un juez recusado falló en el caso. Años después, todavía busca respuestas. ¿Tienes una historia como esta? Compártela a través de [Cuenta mi historia](https://gps.press/tell-my-story/), o refiere a un ser querido adentro que tenga una. ## Artículos publicados [El menú de 2,900 calorías que 53 centavos no pueden comprar](https://gps.press/the-2900-calorie-menu-that-53-cents-cant-buy/) — 18 de junio Un legislador le aseguró a un elector un menú de 2,900 calorías diseñado por un dietista. El presupuesto del estado financia unos 53 centavos por comida, y no existe la Asociación Dietética Estadounidense. [El laboratorio criminalístico: cómo Georgia construyó condenas sobre ciencia basura, y quién pagó por ello](https://gps.press/the-crime-lab-how-georgia-built-convictions-on-junk-science-and-who-paid-for-it/) — 17 de junio Durante dos décadas, el laboratorio criminalístico de Georgia fue dirigido por un hombre que no era médico ni patólogo forense. Al menos 17 estados revisaron esos casos. Georgia no lo hizo. [Los recibos siempre fueron el punto](https://gps.press/the-receipts-were-always-the-point/) — 16 de junio Reformadores desde John Howard hasta Ida B. Wells ganaron haciendo el sufrimiento imposible de negar. GPS es ese método aplicado a las prisiones de Georgia, con el registro entregado libremente al mundo. [No hay nada malo con el agua](https://gps.press/theres-nothing-wrong-with-the-water/) — 7 de junio La agencia de salud pública de Georgia confirmó Legionella en el agua de una prisión del sur de Georgia. Treinta días después, el sistema correccional les dijo a los hombres que viven allí, por escrito, que no existía ningún brote. [El caso para llevar TEDx a las prisiones de Georgia](https://gps.press/the-case-for-bringing-tedx-into-georgias-prisons/) — 7 de junio Un programa estructurado de oratoria y liderazgo, que culmina en un evento TEDx dentro de la prisión, que forma líderes, reduce el riesgo y no le cuesta nada al estado. ## Envíos por USPS este período 10 cartas de incidencia (USPS). Pusimos 100 historias de primera mano desde adentro directamente en manos de los legisladores de Georgia este período: relatos reales enviados como postales de Cuenta mi historia, cada una con una cita destacada y un código QR que lleva a la historia completa. ¿Tienes una historia que merece estar en manos de un legislador? Compártela en [gps.press/tellmystory](https://gps.press/tellmystory). ## Correos enviados en tu nombre 682 correos enviados este período: Legislativos: 668 Incidencia: 10 Solicitudes de registros abiertos: 14 ## Nuevos defensores 9 nuevos suscriptores se unieron este período. ## Explora GPS Dos rincones de GPS que vale la pena ver: **Perfiles de inteligencia de instalaciones** Perfiles a fondo de cada instalación del GDC: condiciones, muertes bajo custodia, liderazgo e incidentes documentados, extraídos de los registros de GPS. [gps.press/intelligence](https://gps.press/intelligence/) **Visión 2027** La agenda de reforma de GPS para la legislatura de Georgia de 2027: proyectos de ley modelo, más los estatutos inactivos que los legisladores ya aprobaron pero no hacen cumplir. [gps.press/vision2027](https://gps.press/vision2027/) — El equipo de GPS · accountability@gps.press [Suscríbete a GPS This Week](https://gps.press/es/newsletter-es/#signup)