Una traición constitucional: la fecha límite de Georgia para la libertad

Georgia prisoners' speak about the four-year Habeas Corpus deadline in Georgia being a constitutional disaster, highlighting the hurdles in accessing law libraries and the delays that trap inmates in a maze of legal challenges.

El plazo de cuatro años para el habeas corpus en Georgia es más que una mala política: es un ataque directo contra uno de los derechos más antiguos y fundamentales de la Constitución. Durante más de 800 años, el habeas corpus—el «Gran Mandamiento»—ha protegido a las personas contra el encarcelamiento ilegal, y ninguna legislatura lo …

Por qué Georgia aún no ha tenido su Attica

Inmate speech at Georgia prison highlighting issues related to detention, incarceration, and prisoner rights.

Cuando la injusticia enciende la rebelión La historia demuestra que cuando a las personas confinadas se les niega su humanidad y toda vía de reparación, la rebelión se vuelve inevitable. Desde los motines a bordo de los barcos navales del siglo XVIII —cuando marineros hambrientos se alzaron contra capitanes abusivos— hasta los levantamientos en las …

Enjaulados y olvidados: Los horrores ocultos de la Prisión Estatal de Valdosta

Prison inmate sitting inside a jail cell in Georgia, highlighting prison conditions and inmates’ experiences.

En los últimos meses, la atención mundial se ha centrado en las condiciones espantosas de la infame prisión CECOT en El Salvador. Sin embargo, condiciones igualmente horribles están ocurriendo aquí mismo, en Estados Unidos, dentro de la Prisión Estatal de Valdosta del Departamento de Correcciones de Georgia. Los abusos en Valdosta revelan un paralelismo perturbador …

Cicatrices invisibles: Ciclo de represalias y abusos en las prisiones de Georgia

Prisoners kneeling with hands over their faces in a Georgia prison, surrounded by armed guards, symbolizing the voices and experiences of Georgia prisoners’ speak about incarceration issues.

Esta es la segunda parte de nuestra serie sobre el trauma y el abuso que sufren los prisioneros de Georgia. Puedes leer la primera parte aquí: Invisible Scars: How Georgia’s Prisons Perpetuate Trauma and Abuse Por respeto a los prisioneros involucrados, hemos optado por no incluir fotos en este artículo. Hay cientos de fotos y …

Calor, humedad y la Constitución

Los veranos de Georgia son notoriamente calurosos y húmedos. Para la mayoría de los residentes, el alivio se encuentra en el interior, protegidos por el aire acondicionado. Pero para decenas de miles de personas encarceladas en las prisiones estatales de Georgia, el calor sofocante del verano puede ser no solo insoportable sino mortal. Un reciente …

Muerte por negligencia: la crisis de la atención médica en las prisiones de Georgia

Las prisiones de Georgia se están convirtiendo en cámaras de muerte, no por la ejecución, sino por la negligencia. Los presos de Georgia se enfrentan sistemáticamente a graves retrasos o a la denegación total de la atención médica, lo que convierte afecciones tratables en crisis potencialmente mortales. La reciente investigación del Departamento de Justicia de …

Represalias & silenciamiento de reclusos: el costo oculto de alzar la voz

Oppressed African American man behind prison bars with chains, expressing injustice and plea for reform in the Georgia Prisoners’ Speak campaign.

En las prisiones de Georgia, la verdad tiene un precio. Los reclusos que denuncian abusos, condiciones inseguras o corrupción sistémica a menudo enfrentan represalias rápidas y brutales. En lugar de proteger a los denunciantes, el Departamento de Correcciones de Georgia (GDC, por sus siglas en inglés) ha fomentado un clima de miedo donde alzar la …