Las familias preocupadas por la seguridad de un ser querido dentro del Departamento de Correcciones de Georgia (GDC, por sus siglas en inglés) deben tomar medidas inmediatas a través de múltiples canales, tanto dentro como fuera del sistema penitenciario. El tiempo es crítico cuando alguien enfrenta amenazas, agresiones o negligencia médica.
A continuación se presentan los contactos, métodos de denuncia y organizaciones de apoyo más efectivos para abordar la violencia, la extorsión o las ubicaciones de vivienda inseguras. Esta guía también explica cómo documentar cada paso —incluyendo la grabación de llamadas realizadas a funcionarios del GDC—, escalar las quejas más allá del GDC y proteger a su ser querido cuando el sistema se niega a actuar.
📞 Para obtener orientación sobre cómo grabar legalmente las llamadas con funcionarios del GDC, consulte nuestro artículo relacionado: Grabe Cada Llamada: Cómo Exponer el Desprecio y el Abuso
Importante: Esta guía tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento legal.
Las líneas internas de quejas del GDC a menudo no actúan, por lo que siempre presente informes ante agencias externas como el Departamento de Justicia de EE. UU., el Coordinador de la Ley de Eliminación de Violación en Prisión (PREA) y organizaciones de defensa legal.
1. Contactar a los funcionarios del GDC responsables de la seguridad y los traslados
Comience notificando al GDC sobre la situación de su ser querido. Utilice los canales oficiales tanto a nivel del centro penitenciario como en la sede central del GDC:
Tenga en cuenta que los canales internos del GDC a menudo no responden o se ponen a la defensiva. Utilice estos contactos, pero no dependa únicamente de ellos; siempre informe también a agencias externas como el Departamento de Justicia y organizaciones de defensa.
- Personal de la prisión y el Alcaide: Llame directamente a la prisión e informe a la administración sobre las amenazas o agresiones. Pida hablar con el Alcaide o el Subalcaide de Atención y Tratamiento. Cada prisión del GDC tiene una línea telefónica principal (búsquela a través de la herramienta de búsqueda de instalaciones del GDC https://gdc.georgia.gov/locations). Explique que la seguridad del recluso está en riesgo y solicite custodia protectora o un traslado inmediato para su protección. (En el GDC, se alienta a los reclusos a informar los problemas a través de la cadena de mando: consejero → consejero principal → subalcaide → alcaide.) Deje claro que su ser querido ha sido agredido o amenazado y necesita intervención.
Consejo: Anote la fecha, la hora y el nombre de cualquier miembro del personal con el que hable, y lo que se dijo, para sus registros 1 2. Mejor aún: GRABE TODAS LAS LLAMADAS realizadas al GDC: https://gps.press/record-every-call-how-to-expose-contempt-and-abuse/
- Línea de Preocupaciones de Reclusos del GDC: También llame a la línea directa “Preocupaciones/Preguntas de Reclusos” del GDC al (404) 656-4661 3. Este es un número de contacto general en la oficina central del GDC para familiares. Explique la situación y solicite orientación o que su mensaje sea transmitido a los funcionarios apropiados. Pueden dirigirlo al Defensor del Pueblo u otros departamentos, pero llamar garantiza que su preocupación quede registrada en la oficina central.
- Servicios Familiares del GDC — contacto directo de bienestar familiar: Si le preocupa el estado o el bienestar de su ser querido, puede comunicarse directamente con la Coordinadora de Servicios Familiares del GDC, Beverley Crawford, y solicitar que se le realice un control. Ella es el punto de contacto designado por el Departamento para las familias. Información de contacto: Correo electrónico: Beverley.Crawford@gdc.ga.gov; Teléfono: (478) 258-7454.
- Oficina del Defensor del Pueblo y Asuntos de Reclusos del GDC: Esta oficina “actúa como un puente entre los ciudadanos preocupados y el Departamento de Correcciones” para ayudar a proteger los derechos y la seguridad de los reclusos 4. Contacte al Defensor del Pueblo lo antes posible si su ser querido está experimentando violencia o amenazas creíbles. Proporcione tantos detalles como sea posible (nombre/identificación del recluso, instalación, fechas de los incidentes, nombres de los agresores si se conocen, etc.). Información de contacto: Teléfono: (478) 992-5358; Correo electrónico: Ombudsman@gdc.ga.gov 5. Puede permanecer en el anonimato si es necesario, pero la información detallada les ayudará a actuar. La oficina del Defensor del Pueblo puede actuar de enlace con los funcionarios de la prisión o iniciar una investigación para garantizar que su ser querido esté protegido. 6
- Línea Directa de la Ley de Eliminación de Violación en Prisión (PREA) (para violencia sexual): Si las preocupaciones de seguridad involucran agresión sexual o acoso sexual, utilice los canales confidenciales de denuncia PREA del GDC. Llame a la línea directa PREA al 1-888-992-7849 (gratuita) para denunciar abuso sexual 7 – las llamadas se graban y son revisadas por la Unidad PREA los días laborables. También puede enviar un correo electrónico a la Unidad PREA a PREA.report@gdc.ga.gov 8. La política del GDC es investigar todas las denuncias de abuso sexual de manera inmediata y exhaustiva.
- Oficina de Servicios a las Víctimas (OVS): La OVS del GDC (conjunta con Indultos y Libertad Condicional) está destinada a asistir a las víctimas de delitos, incluyendo a los reclusos que han sido victimizados. Contacte a la OVS al (404) 651-6668 o envíe un correo electrónico desde su sitio web: https://gdc.georgia.gov/contact-us. Proporcione los detalles del recluso y explique que ha sido víctima de violencia reiterada. La OVS también mantiene informadas a las víctimas sobre traslados o decisiones de libertad condicional, por lo que tiene interés en la seguridad de las víctimas reclusas.
- Unidad de Clasificación/Traslados del GDC: Si busca específicamente un traslado a otra instalación por razones de seguridad, puede comunicarse con los funcionarios encargados de la ubicación de los reclusos. El Director de Clasificación y Traslados del GDC puede ser contactado al (404) 656-4987 9. Explique cortésmente que la vida de su ser querido está en peligro en su instalación actual y haga referencia a cualquier comunicación del Alcaide o del Defensor del Pueblo que apoye un traslado.
- Director Regional o de Instalaciones del GDC: Para problemas graves o no resueltos, considere escalar al Director de la División de Instalaciones del GDC, quien supervisa las operaciones de todas las prisiones estatales. El número de la oficina del Director de Instalaciones es (404) 656-2809; correo electrónico: benjamin.ford@gdc.ga.gov. Si aún no obtiene respuesta, el último paso en el GDC sería contactar a la Oficina del Comisionado al (404) 656-6002.
- Oficina de Normas Profesionales / Asuntos Públicos del GDC: Para informes relacionados con mala conducta del personal, corrupción o represalias, llame al (478) 992-5247 o envíe a través de la Página de Contacto del GDC.
Conserve registros de todos los contactos con el GDC. Anote nombres, fechas y resúmenes de las conversaciones o intercambios de correos electrónicos 10. Esta documentación será crucial si necesita escalar más.
Si nadie en la prisión o en la oficina central actúa ante su queja, proceda inmediatamente a la denuncia federal (ver más abajo).
2. Denunciar la violencia mediante quejas formales y solicitudes
Mientras ustedes como familiares contactan a los funcionarios externamente, el recluso también debe usar los sistemas formales de denuncia de la prisión si es posible. Esto crea un rastro documental oficial:
Nota: las represalias son comunes en las prisiones de Georgia cuando los reclusos presentan quejas, por lo que su ser querido debe documentar cada paso cuidadosamente y conservar copias si es posible.
- Procedimiento de Quejas para Reclusos: El GDC tiene un Proceso Estándar de Quejas para que los reclusos informen problemas. Anime a su ser querido a presentar una queja por cada incidente violento o amenaza, especialmente si el personal no los ha protegido adecuadamente. La queja debe detallar lo sucedido y solicitar una acción protectora o un traslado. Importante: Las quejas tienen plazos estrictos 11, por lo que el recluso debe actuar con rapidez.
Incluso si el sistema de quejas falla o ignora la denuncia, el simple hecho de presentarla establece documentación legal que puede respaldar investigaciones externas o demandas posteriores.
- Solicitud de Custodia Protectora: El recluso puede solicitar ser colocado en custodia protectora o en una unidad de vivienda más segura. Esto generalmente se hace hablando con su consejero o gerente de unidad y presentando una “Queja de Emergencia” indicando que teme por su vida.
- Documentar Lesiones e Incidentes: Si su ser querido ha resultado herido, insístale en que busque atención médica y lo documente. Las visitas médicas crean registros que pueden corroborar las agresiones. También debe anotar los nombres de los oficiales de guardia durante los incidentes. Como familiares, conserven cualquier carta o foto que describa las lesiones.
Si un recluso está en peligro inmediato, debe marcar la queja como “Emergencia” y declarar explícitamente que esperar el período de respuesta normal pondría en peligro su vida.
- Seguir la Cadena de Mando (a Nivel de Instalación): El consejo del GDC es escalar los problemas paso a paso en la instalación a menos que sea una emergencia. Eso significa: 1) Consejero del recluso, 2) Consejero Principal, 3) Subalcaide, 4) Alcaide, antes de ir más allá de la prisión.
Utilice los mecanismos de queja internos en paralelo con las llamadas externas. Este enfoque doble (el recluso presenta quejas mientras la familia llama a los funcionarios) aumenta la presión sobre el sistema.
Si la instalación no actúa ante las quejas de emergencia dentro de los 5 días —o si el recluso enfrenta represalias— las familias deben escalar inmediatamente a la sede central del GDC, la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de EE. UU. y las organizaciones de defensa.
3. Organizaciones de Defensa de los Reclusos en Georgia (Apoyo y Orientación)
No tiene que navegar esto solo. Georgia cuenta con varias organizaciones sin fines de lucro de defensa y asistencia legal que ayudan a los reclusos y sus familias, especialmente en casos de abuso o condiciones inseguras:
Cuando el GDC se niega a actuar, estas organizaciones pueden ayudar a aplicar presión externa, conectarlo con apoyo legal y garantizar que su queja quede documentada en el registro público.
Southern Center for Human Rights (SCHR)
Una organización líder en derechos de los reclusos en Georgia (https://www.schr.org/). Contacto: Teléfono (404) 688-1202; Correo electrónico info@schr.org 12. Han litigado casos contra el GDC por condiciones inseguras.
ACLU de Georgia
Trabaja para defender los derechos constitucionales de los reclusos (https://acluga.org/). Puede enviar un correo electrónico a info@acluga.org o consultar su sitio para obtener recursos sobre derechos de los reclusos.
Georgia Justice Project (GJP)
Proporciona servicios legales integrales (https://www.gjp.org). Teléfono de admisión: (404) 827-0027 ext. 231 o correo electrónico [email protected] 13.
Georgia Advocacy Office (GAO)
La organización designada de Protección y Defensa para personas con discapacidades en Georgia. Teléfono: (404) 885-1234 o 1-800-537-2329 14.
Organizaciones Nacionales como Just Detention International, Prison Fellowship, NAACP o Prison Legal News también pueden ser recursos para educación y apoyo más amplio.
Consejo: Al contactar a cualquier grupo de defensa, tenga un breve resumen de la situación y lo que necesita (representación legal, contactar al GDC, etc.).
Georgia Innocence Project: Ayuda a investigar condenas erróneas y violaciones graves del debido proceso.
Teléfono: (404) 373-4433 | Correo electrónico: info@georgiainnocenceproject.org
Prison Policy Initiative: Ofrece investigación nacional y recursos mediáticos sobre las condiciones penitenciarias.
Sitio web: https://www.prisonpolicy.org
Si una organización no puede tomar su caso, pregunte si pueden referirlo a otro grupo o confirmar su queja por escrito. Cada contacto fortalece el rastro documental para la rendición de cuentas.
4. Solicitar un traslado a otra instalación por seguridad
Un objetivo principal: lograr que su ser querido sea trasladado a una prisión más segura. El GDC permite traslados por razones de seguridad, aunque existe un proceso:
Las familias deben contactar al Alcaide, al Director de Clasificación y Traslados, y al Director de la División de Instalaciones al mismo tiempo. La comunicación paralela desde el exterior muestra que el problema está siendo monitoreado y puede ayudar a evitar que la solicitud sea ignorada.
- Solicitudes de Traslado Iniciadas por el Recluso: Normalmente, la política del GDC dice que un recluso debe estar en su instalación al menos 12 meses para solicitar un traslado 15. Sin embargo, las preocupaciones de seguridad anulan las reglas habituales. Si la vida de un recluso está en peligro, se puede hacer una excepción.
- Traslado de Emergencia por Seguridad: Solicite un traslado de emergencia al Alcaide primero, explicando que es un asunto de vida o muerte. Si el Alcaide no responde, escale al Director de la División de Instalaciones al (404) 656-2809. También contacte al Director de Clasificación y Traslados al (404) 656-4987.
Si el Alcaide no actúa dentro de unos días, escale inmediatamente al Director de la División de Instalaciones al (404) 656-2809 y copie al Director de Clasificación y Traslados al (404) 656-4987. Haga un seguimiento con el Defensor del Pueblo del GDC en Ombudsman@gdc.ga.gov para que el caso quede registrado en la sede central.
- Trabaje con el Consejero: El recluso también debe solicitar un formulario de traslado a su consejero. Algunos consejeros podrían resistirse, por lo que sus llamadas paralelas a los superiores son cruciales.
- Sin Apelación Formal si se Deniega: La Oficina de Clasificación del GDC tiene la última palabra. Construya el caso más sólido desde el principio con evidencia de agresiones repetidas, informes médicos y presentaciones de quejas oficiales.
- Seguimiento Después de la Aprobación del Traslado: Los traslados pueden tardar días o semanas. Asegúrese de que su ser querido tenga custodia protectora si es necesario mientras espera el movimiento.
Tenga en cuenta que solicitar un traslado por seguridad a veces puede conducir a represalias o retrasos. Asegúrese de documentar cada solicitud y conversación —fechas, horas, nombres y títulos del personal— y conserve copias de todos los formularios escritos si es posible.
5. Organismos de Supervisión Estatales y Federales
Si el sistema interno del GDC no está abordando el problema, recurra a la supervisión externa:
La supervisión independiente es fundamental porque el GDC se investiga a sí mismo de manera rutinaria y rara vez responsabiliza a su propio personal.
- Junta de Correcciones de Georgia: La junta directiva del GDC. Puede contactarlos al (478) 992-5258 16. Es posible que no manejen casos individuales de manera rutinaria, pero una queja formal puede aumentar la presión.
- Oficina del Inspector General de Georgia (OIG): Investiga denuncias de abuso o mala gestión en agencias estatales. Teléfono: (404) 656-7924,
Web: https://oig.georgia.gov/, Correo electrónico: inspector.general@oig.ga.gov 17.
- Departamento de Justicia de EE. UU. (DOJ), División de Derechos Civiles: Puede investigar abusos sistémicos en prisiones. Envíe un correo electrónico a la Sección de Litigios Especiales del DOJ a [email protected] o llame al (202) 514-6255 18. El DOJ concluyó que el GDC no protege a los reclusos de la violencia generalizada 19.
- Departamento de Justicia de EE. UU., División de Derechos Civiles – Sección de Litigios Especiales:
- Formulario en línea: https://civilrights.justice.gov/ Correo electrónico: crt.intake@usdoj.gov
- Teléfono: (202) 514-3847
- Incluya el nombre de la persona encarcelada, su número GDC, la instalación y un resumen del abuso o negligencia. Incluso un solo informe ayuda a construir el registro federal que puede desencadenar una investigación más amplia.
- Aplicación de la Ley Local (GBI o Fiscal de Distrito): La agresión en prisión es un delito. Considere contactar a la Oficina de Investigación de Georgia o al Fiscal de Distrito local para presentar cargos contra los agresores.
- Representantes Estatales o la Oficina del Gobernador: Una llamada o carta de un legislador estatal a veces puede obtener una respuesta más rápida. Contacte a la Oficina de Servicios a los Electores del Gobernador o a su representante local.
- Campañas de ImpactJustice.AI – Las familias pueden usar https://ImpactJustice.AI para enviar correos electrónicos directamente a legisladores, agencias de supervisión y periodistas. Esto ayuda a generar presión pública y política para investigaciones independientes.
6. Documentar y Escalar el Caso Eficazmente
A lo largo de este proceso, la documentación y la persistencia son cruciales:
- Mantenga un Registro de Contactos: Haga un seguimiento de nombres, fechas, horas y resúmenes de conversaciones o correos electrónicos.
- Registre la fecha completa, la hora, los nombres, los títulos y los resultados. Si ocurren represalias, este registro se convierte en evidencia crucial.
- Guarde Toda la Correspondencia: Para correos electrónicos, póngase en copia. Para cartas, use correo certificado si es posible.
- Utilice Múltiples Vías: Para comunicaciones críticas, use el teléfono y haga un seguimiento por escrito.
- Si los informes internos se estancan, escale dentro de los 5 días hábiles a la sede central del GDC y a la División de Derechos Civiles del DOJ. Las respuestas demoradas nunca deben detener su denuncia.
- Haga un Seguimiento Regularmente: Si un funcionario promete actuar, marque su calendario y vuelva a llamar si no tiene noticias suyas.
- Contrate a un Abogado si es Posible: Un abogado puede contactar a la oficina legal del GDC o presentar mociones legales. A veces, una carta de demanda de un abogado impulsa la acción.
- Considere la Presión Mediática o Pública: La cobertura de los medios puede obligar al GDC a actuar, pero sopese el riesgo de represalias.
- Mantenga la Participación de su Ser Querido: Siga comunicándose con él. Debe seguir informando las amenazas internamente, presentar quejas y documentar los incidentes.
- Cuidado Personal: La defensa es estresante. Busque apoyo emocional a través de grupos locales o en línea para familias de personas encarceladas.
En resumen
En resumen: Actúe rápido, documente cada paso y escale hasta que su ser querido esté a salvo. Utilice los canales del GDC para que conste, pero dependa de la supervisión externa y la presión pública para una verdadera rendición de cuentas. Tiene el derecho de exigir protección y el deber de seguir insistiendo hasta que ocurra.
Resumen de Contactos
1. Contactar a los Funcionarios del GDC Directamente
Contactos a Nivel de Instalación
Encuentre la información de contacto de las instalaciones aquí: https://gdc.georgia.gov/locations
Contactos Centrales del GDC
• Línea de Preocupaciones de Reclusos
Teléfono: (404) 656-4661
Web: https://gdc.georgia.gov/contact-us
• Oficina del Defensor del Pueblo y Asuntos de Reclusos
Teléfono: (478) 992-5358
Correo electrónico: Ombudsman@gdc.ga.gov
Web: https://gdc.georgia.gov/contacts/ombudsman-and-inmate-affairs-office
Hoja Informativa: https://gdc.georgia.gov/document/fact-sheets/ombudsman-fact-sheet/download
• Línea Directa de la Ley de Eliminación de Violación en Prisión (PREA) (Para violencia sexual)
Teléfono: 1-888-992-7849 (gratuito)
Folleto Informativo PREA: https://gdc.georgia.gov/document/document/prison-rape-elimination-act-brochure-english-version/download
• Oficina de Servicios a las Víctimas (OVS)
Teléfono: (404) 651-6668
Correo electrónico: victim.services@gdc.ga.gov
Web: https://www.gdc.ga.gov/contact-us (página general de contacto del GDC — no se proporciona un enlace específico de OVS aún)
• Director de la División de Instalaciones del GDC
Teléfono: (404) 656-2809
Correo electrónico actual: benjamin.ford@gdc.ga.gov
(No se proporciona una URL directa aún; mencionado en el Manual de SCHR.)
• Unidad de Clasificación y Traslados del GDC
Teléfono: (404) 656-4987
https://public.powerdms.com/GADOC/documents/105755
2. Quejas Formales y Solicitudes de Custodia Protectora
• Proceso de quejas y cadena de mando del GDC:
3. Organizaciones de Defensa de los Reclusos en Georgia
Southern Center for Human Rights (SCHR)
- Teléfono: (404) 688-1202
- Dirección: 60 Walton Street, Atlanta, GA
- Web: https://www.schr.org/
Manual de Defensa de SCHR (para emergencias/traslados):
Más sobre SCHR del Centro de Recursos para Activistas de Prisiones:
ACLU de Georgia (Derechos de los Reclusos)
Página principal de Derechos de los Reclusos:
https://www.acluga.org/sites/default/files/know-your-rights-prisoner.pdf
Consejos para documentar comunicaciones:
Georgia Justice Project (GJP)
Teléfono: (404) 827-0027 ext. 231
Web: https://www.gjp.org/get-help/
• Georgia Advocacy Office (GAO – Derechos de Personas con Discapacidad)
Información de contacto (proporcionada en el PDF de la lista de recursos de ACLU):
https://www.acluga.org/sites/default/files/general_legal_resource_list.pdf
4. Agencias de Supervisión Estatales y Federales
• Oficina del Inspector General de Georgia (OIG)
Web: https://oig.georgia.gov/
• Departamento de Justicia de EE. UU. (DOJ), División de Derechos Civiles
Sitio principal: https://www.justice.gov/crt/
Comunicado de Prensa del DOJ (investigación sobre las prisiones de Georgia, octubre de 2024):
https://www.justice.gov/crt/media/1371406/dl?inline
5. Pasos Importantes de Documentación
• Documente claramente todas las comunicaciones con los funcionarios (nombres, fechas, horas y detalles).
Guía de la ACLU sobre documentación:
https://www.acluga.org/en/know-your-rights/know-your-rights
https://www.acluga.org/en/know-your-rights/prisoner-rights
• Utilice cartas formales (correo certificado) o correo electrónico para crear registros escritos.
• Escale sistemáticamente (nivel de instalación → GDC central → grupos de defensa → agencias de supervisión).
Fuentes:
Aquí está la lista alfabética de las fuentes y las URL:
A
• ACLU – CONOZCA SUS DERECHOS
• ACLU de Georgia – Derechos de los reclusos a la seguridad y pasos si se violan los derechos
• ACLU Nacional – Consejos para documentar a quién contacta y lo que dicen
G
• GDC – Visitar a un Recluso
https://www.gdc.ga.gov/content/visit-inmate
• Procedimientos Operativos Estándar del GDC
https://www.powerdms.com/public/GADOC
• GDC “Preguntas sobre sus Seres Queridos” – Cadena de mando para problemas y política de traslados
• Georgia Advocacy Office – P&A estatal para abuso de personas con discapacidades, información de contacto
https://www.acluga.org/sites/default/files/general_legal_resource_list.pdf
• Departamento de Correcciones de Georgia – “Contáctenos” (Línea de Preocupaciones de Reclusos y Oficina de Servicios a las Víctimas)
https://www.gdc.ga.gov/content/contact-us
• Departamento de Correcciones de Georgia – Información de contacto de la Oficina del Defensor del Pueblo y Asuntos de Reclusos
Correo electrónico: Ombudsman@gdc.ga.gov
Teléfono: (478) 992-5358
Web: https://gdc.georgia.gov/contacts/ombudsman-and-inmate-affairs-office
• Departamento de Correcciones de Georgia – LÍNEA DIRECTA PREA
1-888-992-7849
• Georgia Justice Project – Admisión para personas encarceladas (la familia puede llamar)
(404) 827-0027 ext. 231
J
• Just Detention International – Oficina del Defensor del Pueblo, Departamento de Correcciones de Georgia
O
• Oficina del Inspector General
• Hoja Informativa del Defensor del Pueblo
https://gdc.georgia.gov/document/fact-sheets/ombudsman-fact-sheet/download
P
• Ley de Eliminación de Violación en Prisión (PREA): Cómo prevenirla. Cómo denunciarla.
R
• Denunciar Abuso o Acoso Sexual de un Recluso
S
• Manual de Defensa de SCHR – Información de contacto del Director de la División de Instalaciones del GDC (404-656-2809) y del Director de Clasificación (404-656-4987)
• Manual de Defensa de SCHR – Traslado de emergencia cuando el recluso está en peligro (excepción a la regla de 12 meses)
• Southern Center for Human Rights – Misión y contacto de la organización
60 Walton St, Atlanta, (404) 688-1202
• Southern Center for Human Rights – Misión y contacto de la organización
U
• División de Derechos Civiles del DOJ de EE. UU.
• Comunicado de Prensa del DOJ de EE. UU. (1 de octubre de 2024) – Hallazgos de que las prisiones de Georgia no protegen a los reclusos de la violencia, violando la Constitución
Esta guía tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento legal.
Footnotes- https://www.aclu.org/know-your-rights/prisoners-rights [↩]
- https://www.acluga.org/sites/default/files/know-your-rights-prisoner.pdf [↩]
- https://gdc.georgia.gov/contact-us [↩]
- http://www.dcor.state.ga.us/InmateInfo/ombudsman.html [↩]
- https://gdc.georgia.gov/contacts/ombudsman-and-inmate-affairs-office [↩]
- https://gdc.georgia.gov/document/fact-sheets/ombudsman-fact-sheet/download [↩]
- https://gdc.georgia.gov/contact-us/report-criminal-activity/how-do-i-report-sexual-abuse-or-harassment-inmate#:~:text=Ombudsman%20and%20Inmate%20Affairs%20Office [↩]
- https://gdc.georgia.gov/document/document/prison-rape-elimination-act-brochure-english-version/download [↩]
- https://public.powerdms.com/GADOC/documents/105755 [↩]
- https://www.aclu.org/know-your-rights/prisoners-rights [↩]
- https://www.schr.org/files/post/AdvocacyHandbook1109.pdf#:~:text=For%20a%20prisoner%20to%20get,by%20guards%20or%20other%20prisoners [↩]
- https://www.schr.org/ [↩]
- https://www.gjp.org/get-help/ [↩]
- http://thegao.org/ [↩]
- https://public.powerdms.com/GADOC/documents/105755 [↩]
- https://boc.georgia.gov/ o https://gdc.georgia.gov/organization/about-gdc/board-corrections [↩]
- https://oig.georgia.gov/ [↩]
- División de Derechos Civiles | División de Derechos Civiles [↩]
- https://www.justice.gov/crt/media/1371406/dl?inline [↩]