Cuando las familias de Georgia llaman al Departamento de Correcciones para preguntar por sus seres queridos, a menudo se topan con un muro de silencio. Los padres y cónyuges son habitualmente ignorados, menospreciados o incluso insultados por hacer preguntas sencillas. Con demasiada frecuencia, se encuentran con obstrucción justo cuando las preguntas son más importantes: ¿Apuñalaron a mi ser querido? ¿Fue hospitalizado por una emergencia médica? ¿Murió?1
El Departamento de Correcciones de Georgia (GDC, por sus siglas en inglés) casi nunca ofrece respuestas. Las familias se ven obligadas a enterarse de las muertes por otras personas encarceladas, mediante llamadas telefónicas susurradas o publicaciones en redes sociales, mientras los funcionarios evaden las preguntas y ocultan la verdad. No se trata solo de un mal servicio al cliente: es parte de la cultura de deshumanización y encubrimiento que el Departamento de Justicia de EE. UU. (DOJ, por sus siglas en inglés) y el Atlanta Journal-Constitution (AJC) ya han documentado dentro de las prisiones 2 3.
Pero las familias de Georgia tienen una poderosa herramienta que pueden usar, una que el personal del GDC no puede borrar: grabar cada una de las llamadas.
Por qué las familias deberían grabar cada llamada
Grabar las llamadas tiene dos propósitos:
1. Prueba del maltrato. Las familias denuncian con frecuencia haber sido objeto de faltas de respeto, gritos o burlas por parte del personal del GDC. Una grabación preserva esas interacciones y expone el desprecio que el personal muestra hacia el público.
2. Rendición de cuentas. El DOJ descubrió que el GDC clasifica erróneamente los homicidios y oculta la violencia.4 La forma en que el personal trata a las familias es parte de la misma cultura de negación. Cada grabación es una prueba que el público puede ver, compartir y a partir de la cual puede exigir responsabilidades.
El GDC graba cada llamada que hacen los reclusos. Las familias deberían usar el mismo derecho para protegerse y documentar la verdad.
El derecho legal a grabar
Georgia es un estado de consentimiento unilateral según el O.C.G.A. § 16-11-66. Esto significa que, si usted es parte de la conversación, puede grabarla sin informar a la otra persona.
Esta es la misma norma en la que se basan las fuerzas del orden para las cámaras corporales y los micrófonos. Las familias no infringen ninguna ley al grabar sus llamadas con el personal del GDC.
Cómo las familias pueden grabar las llamadas
No necesita equipos costosos. Estas son formas seguras y prácticas:
- Aplicaciones para teléfonos inteligentes:
- Android: «ACR Call Recorder», «Cube ACR»
- iPhone: «TapeACall», «Rev Call Recorder»
- Método tradicional: Ponga la llamada en altavoz y use un segundo dispositivo (otro teléfono, una grabadora digital o incluso una computadora portátil) para capturar el audio.
- Práctica recomendada: Al inicio de la llamada, diga su propio nombre, la fecha y la hora. Esto ancla la grabación en el contexto.
Si decide compartir las grabaciones públicamente:
- Elimine o emita un pitido sobre los datos personales, como números de teléfono o información médica confidencial.
- Publique fragmentos en Facebook, TikTok o Instagram para mostrar al público exactamente cómo el GDC trata a las familias.
- O simplemente conserve las grabaciones como prueba para proporcionárselas más tarde a periodistas, defensores o abogados.
Seguridad y prácticas recomendadas
- No provoque al personal. Haga preguntas legítimas sobre la seguridad y el estado médico de su ser querido. Deje que la grabación capte la interacción natural.
- No anuncie que está grabando. No está obligado a hacerlo según la ley de Georgia, y anunciarlo podría cambiar el comportamiento del personal.
- Almacene las grabaciones de forma segura. Guarde copias de seguridad en su teléfono, computadora o almacenamiento en la nube para que no puedan perderse.
Conexión con un patrón más amplio
No se trata de mala educación telefónica. Se trata de un patrón de abuso sistémico y secretismo.
- El DOJ ya ha confirmado que los incidentes graves de violencia son «exponencialmente más frecuentes» de lo que reporta el GDC.
- El AJC ha documentado cómo el GDC oculta la información sobre las causas de muerte, clasifica erróneamente los asesinatos y se niega a la transparencia.
- La forma en que el personal trata a las familias es otra cara de la misma cultura: negar, ocultar y deshumanizar.
Al grabar sus llamadas, las familias pueden hacer frente a esta cultura y crear su propio archivo de la verdad, pruebas que el GDC no puede ocultar.
Llamado a la acción
Las prisiones de Georgia no cambiarán por sí solas. Los funcionarios han demostrado que no serán transparentes a menos que se les obligue. Es por eso que las familias y los defensores deben utilizar todas las herramientas disponibles para exponer la verdad.
👉 Grabe cada llamada.
👉 Comparta las grabaciones con defensores, periodistas o publíquelas en línea.
👉 Utilice ImpactJustice.AI para enviar sus pruebas y demandas directamente a los legisladores y responsables de la toma de decisiones.
Cada grabación construye un registro del abuso. Cada voz que se alza en protesta aumenta la presión. Juntos, podemos mostrar al mundo cómo el sistema penitenciario de Georgia trata a las familias y exigir el cambio que nuestros seres queridos merecen.
- Artículo de GPS: La verdad enterrada: La historia de Roy Mason Morris: https://gps.press/buried-truth-the-story-of-roy-mason-morris/[↩]
- Informe de conclusiones del DOJ sobre las prisiones de Georgia (PDF): https://www.justice.gov/usao-ndga/media/1371541/dl?inline=[↩]
- AJC – El sistema penitenciario de Georgia practica el engaño mientras se agrava la crisis: https://www.ajc.com/news/investigations/georgia-prison-system-engages-in-deception-as-crisis-builds/[↩]
- GPS: La violencia oculta en las prisiones de Georgia: Más allá del número de muertos: https://gps.press/the-hidden-violence-in-georgias-prisons-beyond-the-death-toll/[↩]
- Ley de grabación de Georgia – Comité de Periodistas: https://www.rcfp.org/reporters-recording-guide/georgia/[↩]