Torrey Wayne Forrester tenía 41 años cuando murió en la Prisión Estatal de Washington el 1 de julio de 2024. La Oficina de Investigación de Georgia realizó una autopsia completa cinco días después y registró la causa claramente: complicaciones de cirrosis hepática debido a hepatitis C crónica. La manera de muerte se dictaminó natural. 1 …
En enero de 2025, el Departamento de Correcciones de Georgia publicó una lista de las personas que habían muerto bajo su custodia ese mes. Se parecía a las listas que la agencia había publicado antes, con una diferencia. Junto a cada nombre figuraba una causa de muerte. Freddie Calloway, cáncer de esófago con metástasis. Charles …
Hay un momento que se repite en los relatos que las familias envían a Georgia Prisoners’ Speak, tantas veces que ha dejado de parecer una coincidencia. Una persona en una prisión de Georgia hace algo que el sistema supuestamente permite. Presenta una queja. Firma una demanda por derechos civiles. Le cuenta a un abogado, o …
Cuando el Departamento de Justicia de Estados Unidos concluyó en octubre de 2024 que las condiciones en las prisiones de Georgia violan la Octava Enmienda, se basó en la conocida prohibición de la Constitución federal contra los castigos crueles e inusuales 1. Lo que casi nadie mencionó —ni el estado, ni la cobertura mediática, ni …
El jueves 21 de mayo de 2026, la violencia pandillera obligó a poner bajo confinamiento todas las prisiones estatales de Georgia. Se reportaron muertos en Ware y en Augusta, con heridos en múltiples prisiones de todo el estado. Fue la última entrada en un recuento de cadáveres que Georgia ha decidido gestionar con boletines en …
El jueves 21 de mayo de 2026, la violencia pandillera volvió a desgarrar las prisiones de Georgia. En la Prisión Estatal de Ware, las personas internas reportan al menos dos hombres muertos, otro con soporte vital y un apuñalamiento ocurrido después de que el centro ya estuviera confinado. 1 Nueve personas fueron hospitalizadas en Dooly. …
En noviembre de 1944, en un estadio de fútbol reconvertido en la Universidad de Minnesota, treinta y seis hombres jóvenes sanos se sentaron a cenar. Se habían ofrecido como voluntarios para un experimento. Durante las siguientes veinticuatro semanas, los hombres ingerirían aproximadamente 1.570 calorías al día: una dieta controlada de patatas, nabos, pan negro y …
Hace un año, GPS publicó Heat, Humidity, and the Constitution, un primer vistazo a cómo un tribunal federal de Texas había empezado a calificar el calor en las prisiones como lo que es: castigo cruel e inusual. La historia sostenía que lo que era inconstitucional en Huntsville tendría, tarde o temprano, que responderse en Reidsville, …
Un defensor de la familia contactó a GPS esta semana con fotografías de la Prisión Estatal de Johnson que cuentan una historia que el Departamento de Correcciones de Georgia preferiría que no vieras. La bandeja del desayuno muestra huevos revueltos, sémola de maíz, fruta enlatada y pan — comida institucional estándar. Pero mira más de …
El 1 de abril de 2026, se desató una violencia coordinada de pandillas en todo el sistema penitenciario de Georgia. A media tarde, todas las prisiones estatales estaban encerradas. Se enviaron helicópteros medicalizados a dos instalaciones. Se confirmaron apuñalamientos en cinco. Y en la Prisión Estatal de Hays, un hombre descrito por fuentes como un …