Cuando nadie viene: sobrevivir a las prisiones de Georgia

Mikemike llevaba botas en la ducha. Si alguien atacaba mientras el escritor estaba desnudo y solo, las botas proporcionaban tracción. Por la noche, las revistas rodeaban el pecho para detener un cuchillo. El peligro lo seguía hasta el baño. Después de presenciar cómo atacaban a alguien en un retrete, Mikemike comenzó a llevar un arma …

Veinte por ciento de la cárcel

En la tarde del 2 de septiembre de 2026, un agente del condado de Butts detuvo un coche en la Interestatal 75 en dirección sur y olió marihuana. El conductor consintió un registro. Dentro había dos drones grandes y paquetes de tabaco, marihuana, éxtasis, hidrocodona y otros analgésicos, pinchos, cuchillos, teléfonos móviles y cargadores 1. …

Cinco horas en una regadera

A las seis de la mañana del 5 de enero de 2022, alguien en la Prisión Estatal de Washington notó que David Terry Melton estaba caliente y no parecía estar bien. Tenía veinticinco años. Parecía estar bajo la influencia de algo. Lo que ocurrió después está registrado en la propia investigación de muerte del Estado …

Dos comandantes dicen que Georgia oculta su crisis de personal penitenciario

A large, mostly empty staff parking lot outside a state prison with a guard tower and razor-wire perimeter fence, illustrating the correctional-officer staffing collapse.

Russell Zirkle ascendió rápidamente en el Departamento de Correcciones de Georgia. Empezó como oficial correccional en 2015 ganando alrededor de 25.000 dólares al año y, según su propio relato, se convirtió en uno de los capitanes más jóvenes y luego en uno de los subdirectores más jóvenes del departamento, dirigiendo una prisión de seguridad cerrada …

Al menos diecinueve: los asesinatos que el Estado no procesó

Entre 2020 y hoy, al menos diecinueve hombres fueron asesinados por otros presos dentro de la Prisión Estatal de Ware: apuñalados, golpeados y estrangulados en una sola instalación de seguridad cerrada a las afueras de Waycross. Los propios registros del forense y del laboratorio criminalístico estatal de Georgia, obtenidos por Georgia Prisoners’ Speak mediante una …

El vacío existencial

«Soy un hombre que, en este momento, no tiene propósito alguno para su existencia en esta tierra». Un hombre en una prisión de Georgia escribió esa frase sobre sí mismo, y añadió que si muriera mientras dormía sabría que había «desperdiciado por completo este tiempo en este cuerpo humano». 1 Unas celdas más allá, otro …