«No hay tiempo por buena conducta»: las cárceles de Georgia están en crisis y el estado no deja que las personas se ganen su regreso a casa

Dos documentos están publicados en dos sitios web del Estado de Georgia. Ambos conciernen a las mismas personas. El primero es una hoja informativa de una página del Departamento de Correccionales de Georgia. Así lo expresa el departamento: el programa de Crédito por Incentivo de Desempeño «provides offenders an opportunity to reduce the length of …

Al menos diecinueve: los asesinatos que el Estado no procesó

Entre 2020 y hoy, al menos diecinueve hombres fueron asesinados por otros presos dentro de la Prisión Estatal de Ware — apuñalados, golpeados y estrangulados en una sola instalación de seguridad cerrada a las afueras de Waycross. Los propios registros del forense y del laboratorio criminalístico estatal de Georgia, obtenidos por Georgia Prisoners’ Speak mediante …

Separen a las pandillas o sigan enterrando a los muertos

Empty corridor during extended lockdown

A Jimmy Trammell le quedaban 72 horas de una condena de diez años. Su hermano ya estaba planeando recogerlo en la estación de autobuses. Entonces, el 11 de enero de 2026, estalló la violencia entre pandillas en la acera exterior de la Prisión Estatal de Washington. Jimmy fue uno de los cuatro hombres asesinados ese …

Separar a las pandillas, salvar vidas: el control de pandillas en las prisiones de Georgia

Última actualización: 25 de enero de 2026 El sistema penitenciario de Georgia está en crisis. En 2024, más de 100 personas fueron asesinadas dentro de instalaciones estatales, casi el triple que el año anterior. El Departamento de Justicia encontró violaciones constitucionales derivadas de un control de las pandillas tan generalizado que la Fiscal General Adjunta …