Se lo dijeron a los responsables. Luego se fueron.

Ex oficiales, sargentos, tenientes y supervisores de las prisiones de Georgia describen lo mismo en sus propias entrevistas públicas: un sistema que sabía lo mal que estaban las cosas, maquilló los papeles y empujó a la salida a quienes se negaban a firmarlos. La propia nómina del estado muestra cuántos se fueron. Según su propio …

Dos comandantes afirman que Georgia oculta su crisis de personal en las prisiones

A large, mostly empty staff parking lot outside a state prison with a guard tower and razor-wire perimeter fence, illustrating the correctional-officer staffing collapse.

Russell Zirkle ascendió rápidamente en el Departamento de Correccionales de Georgia. Empezó como oficial de correccionales en 2015 ganando alrededor de $25,000 al año y, según su propio relato, se convirtió en uno de los capitanes más jóvenes y luego en uno de los subdirectores de prisión más jóvenes del departamento, al mando de una …

El comandante de una prisión de Georgia que advirtió al estado

Tyler Chase Ryals pasó casi una década dentro de las prisiones de Georgia, no como preso, sino como uno de los oficiales a quienes el estado confió su administración. Entró a la Prisión Estatal de Telfair, a la que describe como una de las prisiones más violentas de Estados Unidos, recién salido de la preparatoria, …