Mario Navarrete ha pasado más de dos décadas en una prisión de Georgia por un asesinato que no cometió. No apretó un gatillo. No planeó una muerte. No sabía que se iba a cometer un asesinato. Su delito, si es que puede llamarse así, fue no denunciar de inmediato lo que otra persona había hecho...

En 1765, el jurista inglés Sir William Blackstone articuló lo que se convertiría en el principio más venerado del derecho penal: «Es mejor que diez culpables escapen a que un inocente sufra». No era una idea nueva. Reflejaba 550 años de tradición jurídica anterior a él —desde Sir John Fortescue en el siglo XV hasta...

Actualización — 30 de mayo de 2026: Se prevé que el centro de mando OWL entre en funcionamiento alrededor del 1 de junio de 2026. Las propias actas de la Junta de Correcciones de Georgia del 2 de abril de 2026 confirman el cronograma: el subcomisionado Ahmed Holt presentó la unidad a la junta y...

En enero de 2026, el Departamento de Correcciones de Georgia publicó discretamente un informe estadístico en el que reconocía que 301 personas murieron mientras cumplían condenas estatales durante el año natural 2025. La cifra apareció en la página 39 del Inmate Statistical Profile: Inmates Released During CY2025, elaborado el 2 de enero de 2026: 289...

Durante décadas, el sistema legal de Georgia castigó a las sobrevivientes de violencia doméstica dos veces: primero por las personas que abusaron de ellas, y luego por los tribunales que se negaron a escuchar sus historias. Bajo las leyes anteriores de legítima defensa del estado, las sobrevivientes no podían presentar evidencia de abuso pasado ante...

En 2012, Georgia se convirtió en un modelo nacional de reforma de la justicia penal. El gobernador Nathan Deal firmó la HB 1176, pieza central de una Iniciativa de Reinversión en Justicia desarrollada con el Council of State Governments y los Pew Charitable Trusts. Los resultados fueron notables: la población carcelaria de Georgia cayó un...

Cómo el Departamento de Correcciones de Georgia desafía a todas las instituciones encargadas de controlarlo El 10 de febrero de 2026, el juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. Tilman E. “Tripp” Self III hizo algo inusual. Convocó al comisario del Departamento de Correcciones de Georgia al estrado de los testigos, no para testificar...

Un centro en crisis recibe a una directora sin experiencia En abril de 2025, el teléfono de Pamela Dixon sonó con la misma llamada que había aprendido a temer. Otra madre al otro lado de la línea, con la voz temblorosa, describía lo que le estaba sucediendo a su hija dentro de la Prisión Estatal...

Cómo sobrevivió Christian Krauch a la tortura en la prisión más letal de Georgia En junio de 2024, en algún lugar dentro de un dormitorio de la Prisión Estatal de Macon, un hombre llamado Glen Christian Krauch estaba siendo torturado. No durante horas. No durante días. Durante tres semanas. Fue atado, apuñalado, quemado con cigarrillos...

Imagina que te condenan por un delito que no cometiste. En 1998, una testigo te señaló. El jurado le creyó. Te cayó cadena perpetua. Durante años, mantienes tu inocencia. En 2006, por fin obtienes registros que demuestran que a la testigo le pagaron: era una informante que el fiscal nunca reveló. Esto es una violación...