Dos documentos están publicados en dos sitios web del Estado de Georgia. Ambos conciernen a las mismas personas. El primero es una hoja informativa de una página del Departamento de Correccionales de Georgia. Así lo expresa el departamento: el programa de Crédito por Incentivo de Desempeño «provides offenders an opportunity to reduce the length of …
El martes 8 de septiembre, una jueza del condado de Jefferson en Golden, Colorado, condenó a Yvonne «Missy» Woods a diez años de prisión. Durante veintinueve años fue la analista de ADN de la Oficina de Investigaciones de Colorado, la persona que los fiscales ponían en el estrado cuando un caso dependía de un hisopo. …
El 1 de octubre de 2024, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos concluyó una investigación de ocho años sobre las prisiones de Georgia y resumió su conclusión en una sola frase: «El Estado no protege a las personas encarceladas de la violencia y el daño causados por otras personas encarceladas, en violación de …
Georgia eximió exactamente a una categoría de presos de su plazo de cuatro años para impugnar una condena: las personas en el corredor de la muerte. También son la única categoría a la que el estado proporciona abogados, apelaciones automáticas y, en la práctica, tiempo ilimitado para demostrar una condena injusta. E incluso con todo …
Cuando un jurado de Georgia condenó a John Jerome White por violación en 1980, el hombre que en realidad había cometido el crimen estaba sentado en la misma rueda de reconocimiento. White pasó más de dos décadas en prisión. El verdadero agresor salió libre —sin ser capturado, sin ser perseguido y con libertad para volver …
A lo largo de esta serie, hemos estado describiendo una ausencia. Despoja a una prisión del trabajo, la escuela, el propósito y la familia, y en el vacío irrumpe todo lo que hemos documentado: las drogas que convierten el día vacío en olvido, la pandilla que ofrece una familia y una función, la desesperación del …
Un hombre en una prisión de Georgia quiere llamar a su madre. No puede — no a menos que el número de ella figure entre los veinte nombres de una lista que solo se le permite revisar dos veces al año, en dos meses que le son asignados según el último dígito de su número …
«Soy un hombre que, en este momento, no tiene ningún propósito para su existencia en esta tierra». Un hombre en una prisión de Georgia escribió esa frase sobre sí mismo. Añadió que, si moría mientras dormía, sabría que había «desperdiciado por completo este tiempo en este cuerpo humano». 1 Los artículos anteriores de esta serie …
«Sin salida» — Artículo 3 de 10 | Una serie de investigación de GPS sobre la justicia posterior a la condena en Georgia En 1963, el Tribunal Supremo de Georgia anunció una regla que debería haber sido obvia. Si una persona es condenada bajo una acusación que no describe un delito conocido por la ley …
En una tarde de febrero de 1994, el Volkswagen Jetta de Maria Montalvo se incendió en una entrada de vehículos en Long Branch, Nueva Jersey. En el asiento trasero iban sujetos sus dos hijos: Rafael-Louis, de 28 meses, y Zoraida-Angelin, de 18 meses. Los vecinos y el esposo de Montalvo la sacaron del asiento del …