Déjame ir o simplemente ejecútame

Illustration for the story: Let Me Go or Just Execute Me

Autor: NeverGiveUp Tengo 69 años. Orino a través de una sonda por un cáncer de próstata. El del camarote del medio tiene una máquina cardíaca dentro del pecho. El del camarote de abajo resopla y se aclara la garganta constantemente de una manera irritante por la exposición prolongada al moho negro en las instalaciones del …

Por encima de la ley: el GDC desafía a los tribunales, al DOJ y a los legisladores

Cómo el Departamento de Correcciones de Georgia desafía a todas las instituciones encargadas de controlarlo El 10 de febrero de 2026, el juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. Tilman E. “Tripp” Self III hizo algo inusual. Convocó al comisario del Departamento de Correcciones de Georgia al estrado de los testigos, no para testificar …

Ellos tienen esperanza, así que yo hago mi parte.

Illustration for the story: They Have Hope, So I Play My Part

Author: Amismafreedom Mi familia tiene la esperanza de que algún día vuelva a casa. Así que hago lo que se supone que debo hacer. Cumplo mi papel. Aunque sé que la libertad condicional en Georgia es una broma. Me arrestaron en marzo de 1996 por asesinato y una serie de otros cargos. Al final de …

Cubierto de hormigas

Illustration for the story: Covered in Ants

Autor: Bernard En la oscuridad comencé a sentir picaduras por toda la cara y el cuerpo. Empecé a gritar. Cuando los oficiales por fin llegaron con sus linternas, vieron lo que yo ya sabía: estaba cubierto de hormigas. Se rieron y me dejaron allí para que siguiera sufriendo. Esta era una celda de aislamiento en …

Escapando de la caverna: La lección de Platón para presos y familias

Pathways to Success: Plato's Cave

Cómo la lección de 2.400 años de Platón puede transformar tu vida entre rejas Hace más de 2.400 años, un antiguo filósofo griego llamado Platón contó una historia tan poderosa que la gente aún hoy habla de ella. La llamó la Alegoría de la Caverna, y, lo supiera o no, estaba describiendo algo que millones …

La naturaleza y las circunstancias

Illustration for the story: The Nature and Circumstances

Autor: CAGED Me presenté por primera vez ante la Junta de Libertad Condicional de Georgia en 1992, después de cumplir siete años de una condena a cadena perpetua. La ley decía que reunía los requisitos. Me había declarado culpable de un delito violento, acepté mi condena, cumplí mi tiempo. Pensaba que así funcionaba: cumples tu …

El tiempo es lo más valioso que tienes

Illustration for the story: Time Is the Most Valuable Thing You Have

Autor: Leonardo Había intentado suicidarme y sin embargo viví. Fue entonces cuando Dios me abrió los ojos. El día que me arrestaron, supe que estaba salvado, pero también supe que la vida tal como la conocía había terminado. Entré en el sistema penitenciario de Georgia a principios de los años 2000 llevando todo eso conmigo. …

Tres semanas con una mano rota

Illustration for the story: Three Weeks with a Broken Hand

Autor: Marcus T Me rompí la mano hace unos cuatro años. Se me quedó pillada en una puerta pesada del módulo de la Prisión Estatal de Georgia, allí en Reidsville, donde llevo encerrado ya casi siete años. Puedes llamarme Marcus. El dolor me sobrevino al instante: agudo, luego palpitante. La mano se me hinchó muy …

Tres semanas bajo un catre: tortura en la Prisión Estatal de Macon

Tortured at Macon SP

Cómo Christian Krauch sobrevivió a la tortura en la prisión más mortífera de Georgia En junio de 2024, en algún lugar dentro de un dormitorio de la Prisión Estatal de Macon, un hombre llamado Glen Christian Krauch estaba siendo torturado. No durante horas. No durante días. Durante tres semanas. Estaba atado, apuñalado, quemado con cigarrillos …