Tras los brutales asesinatos de 88 hombres encarcelados en solo cinco años, el sistema penitenciario de Georgia se descontrola. El estado ha identificado al menos 315 bandas carcelarias activas — pero carece de una estrategia integral para detenerlas. Una investigación de Prison Reform Watch revela que el Departamento de Correcciones de Georgia (GDC) no ha implementado modelos probados de desvío de pandillas, dejando al personal y a los reclusos vulnerables a la violencia, las drogas y la corrupción. Esto es lo que encontramos: desde las camas vacías de la deteriorada “unidad de pandillas” del estado hasta el modelo de rehabilitación que funciona en Connecticut, Texas y el Reino Unido.

En enero de 2026, cuatro personas murieron en un disturbio relacionado con pandillas en la Prisión Estatal de Washington. 1 Un año antes, dos más murieron en un altercado pandillero en la Prisión Estatal de Hancock. 2 Nueve fueron hospitalizados tras una pelea pandillera en la Prisión Estatal de Wilcox. Mujeres fueron arrestadas por incitar …

Leer más

I need the full WordPress article content (HTML, shortcodes, etc.) to translate. Please paste it here, and I will return the complete Spanish translation exactly as requested.

En enero de 2026, el Departamento de Correcciones de Georgia publicó discretamente un informe estadístico en el que reconocía que 301 personas murieron mientras cumplían condenas estatales durante el año natural 2025. La cifra apareció en la página 39 del Inmate Statistical Profile: Inmates Released During CY2025, elaborado el 2 de enero de 2026: 289 …

Leer más

Tres semanas bajo un catre: tortura en la Prisión Estatal de Macon

Tortured at Macon SP

Cómo Christian Krauch sobrevivió a la tortura en la prisión más mortífera de Georgia En junio de 2024, en algún lugar dentro de un dormitorio de la Prisión Estatal de Macon, un hombre llamado Glen Christian Krauch estaba siendo torturado. No durante horas. No durante días. Durante tres semanas. Estaba atado, apuñalado, quemado con cigarrillos …

Leer más

Guía familiar para solicitar registros penitenciarios de Georgia

Un recurso en lenguaje claro para familias que navegan el sistema penitenciario de Georgia Cuando un ser querido está encarcelado en Georgia—o cuando algo sale mal dentro de una instalación del GDC—las familias a menudo se encuentran buscando información básica. ¿Qué pasó? ¿Quién estuvo involucrado? ¿Qué registros existen? Las respuestas rara vez son sencillas. El …

Leer más

La Ilusión de la Libertad Condicional

The Illusion of Parole

Cómo Georgia infla la “liberación anticipada” mientras obliga a las personas a cumplir décadas más [Nota del editor – Actualizado el 31 de enero de 2026]: Desde que se publicó esta investigación por primera vez, el GDC publicó los datos del año calendario 2025 que confirman el patrón documentado aquí. De las 13,724 personas liberadas …

Leer más

Condenados al silencio: Cómo la represión tecnológica en las prisiones de Georgia protege el poder, no la seguridad

Georgia Department of Corrections TAC Squad

Por qué las medidas contra los teléfonos móviles, las contradicciones de las tabletas y el teatro táctico protegen el poder mientras las condiciones colapsan. Georgia gasta 50 millones de dólares al año tratando de detener teléfonos móviles de contrabando. Gasta 1.620 millones de dólares en gestionar un sistema penitenciario que el Departamento de Justicia ha …

Leer más

Report a Problem