Les estoy contando lo que vi”: una carta desde las prisiones de mujeres de Georgia

En junio de 2023, Rachelle Terry fue a la prisión estatal de Lee Arrendale en Alto para una evaluación diagnóstica. Once semanas después, la trasladaron a la prisión estatal de Pulaski en Hawkinsville. Allí permaneció hasta agosto de 2025. Entonces volvió a casa. Este septiembre, Rachelle Terry escribió a las personas que dirigen el sistema …

Dormitorios zombis

En el nivel superior de un dormitorio de una prisión de Georgia, treinta y dos personas por habitación, el aire apesta toda la noche a mechas de papel higiénico encendidas — encendidas y reencendidas para prender cigarrillos, marihuana, «tiras» y pipas de metanfetamina fabricadas con bombillas rotas y los tubos de vidrio extraídos de los …

¿Quiénes son las víctimas: antes de ser prisioneros?

El 5 de enero de 2026, tras veintitrés años en prisión, Nicole Boynton salió de un juzgado del condado de Cobb como una mujer libre. 1 Tenía dieciocho años en 1999 cuando, tras una infancia marcada por abusos sexuales a manos de múltiples agresores y dos años de abuso físico y sexual por parte de …