Reabrir las puertas: normalización

A lo largo de esta serie, hemos estado describiendo una ausencia. Despoja a una prisión de trabajo, escuela, propósito y familia, y en ese vacío se precipita todo lo que hemos documentado: las drogas que convierten el día vacío en olvido, la pandilla que ofrece una familia y una función, la desesperación del hombre que …

Nada que hacer

Un hombre que cumplió condena en una prisión de Georgia hace décadas recuerda una institución distinta a la que existe hoy. Había programas, y se cumplían según el calendario: los suficientes, y con la constancia suficiente, para mantener a quienes estaban adentro, en sus palabras, «ocupados de manera constructiva». El énfasis en aquel entonces, escribe, …

Misión fallida: Georgia gasta $1.800 millones en prisiones y $52 por persona en rehabilitación

En la página de inicio de gdc.georgia.gov, el Departamento de Correccionales de Georgia le hace una promesa a cada ciudadano de este estado: «Proteger a los georgianos operando instalaciones seguras y brindando oportunidades para la rehabilitación de los infractores.» Dos obligaciones. Instalaciones seguras. Rehabilitación. Esa es la declaración de misión de la agencia que controla …

El 80 % de los votantes quiere una reforma penitenciaria. ¿Y su legislador?

Un estudio nacional histórico demuestra que la reforma funciona. Georgia es uno de los dos estados señalados explícitamente por negarse a intentarlo. Un informe complementario de No Way Out Más del 80% de los votantes estadounidenses, sin importar su partido, cree que las personas en prisión merecen una segunda oportunidad. El noventa por ciento de …

La reforma que funcionó — y el gobernador que la eliminó

En 2012, Georgia se convirtió en un modelo nacional de reforma de la justicia penal. El gobernador Nathan Deal firmó la HB 1176, pieza central de una Iniciativa de Reinversión en Justicia desarrollada con el Council of State Governments y los Pew Charitable Trusts. Los resultados fueron notables: la población carcelaria de Georgia cayó un …

El camino de la pobreza a la prisión: cómo Georgia criminaliza ser pobre

Los niños que nacen en el 10 % más pobre de las familias estadounidenses tienen 20 veces más probabilidades de ser encarcelados antes de los 30 años que los de las familias más ricas, y Georgia ha construido la máquina más agresiva del país para asegurarse de que lleguen ahí. Georgia opera la tasa más …