Entre 2020 y hoy, al menos diecinueve hombres fueron asesinados por otros presos dentro de la Prisión Estatal de Ware: apuñalados, golpeados y estrangulados en una sola instalación de seguridad cerrada a las afueras de Waycross. Los propios registros del forense y del laboratorio criminalístico estatal de Georgia, obtenidos por Georgia Prisoners’ Speak mediante una …
Reginald Jerome Jacobs Jr. tenía veinticuatro años cuando fue encontrado muerto en el suelo de una celda de aislamiento en la Prisión Estatal de Calhoun. El médico forense determinó que murió de deshidratación. En los registros oficiales de defunción del estado, la manera de su muerte figura como “natural”. No tiene nada de natural que …
A la medianoche del 22 de enero de 2022, James Merritt Byrd fue hallado muerto en una celda de aislamiento en la prisión del condado de Effingham, un centro penitenciario gestionado por el condado en Springfield, Georgia, que alberga aproximadamente a 190 reclusos estatales 1. Tenía 30 años. Cumplía una condena por posesión de marihuana …
Georgia eximió exactamente a una categoría de presos del plazo de cuatro años para impugnar una condena: los condenados a muerte. También es la única categoría a la que el Estado proporciona abogados, apelaciones automáticas y, en la práctica, tiempo ilimitado para demostrar una condena errónea. E incluso con todo eso —los recursos, el escrutinio, …
Nota del editor: Este artículo se actualizó el 23 de junio de 2026. “El sistema ‘Just-Us’ de Georgia no es más que un ‘Rapid Railroad’ diseñado para infundir terror en la población y ejercer un control inconstitucional sobre cada uno de nosotros.” —Wayne Key, exrecluso de Georgia Wayne Key pasó una década dentro de las …
Cuando un jurado de Georgia condenó a John Jerome White por violación en 1980, el hombre que realmente había cometido el crimen estaba sentado en la misma rueda de reconocimiento. White pasó más de dos décadas en prisión. El verdadero agresor quedó en libertad — sin ser capturado, sin ser perseguido y en libertad para …
En octubre de 2022, el Departamento de Salud Pública de Georgia confirmó lo que los hombres recluidos en la Prisión Estatal de Autry, en Pelham, sospechaban desde hacía más de un año: el agua estaba contaminada con Legionella pneumophila, la bacteria que causa la enfermedad de los legionarios — una neumonía grave, a veces mortal. …
A lo largo de esta serie, hemos estado describiendo una ausencia. Despoja a una prisión de trabajo, escuela, propósito y familia, y al vacío irrumpe todo lo que hemos documentado: las drogas que convierten el día vacío en olvido, la pandilla que ofrece una familia y una función, la desesperación del hombre que simplemente se …
Un hombre en una prisión de Georgia quiere llamar a su madre. No puede — a menos que el número de ella esté entre los veinte nombres de una lista que solo puede modificar dos veces al año, en dos meses que le asigna el último dígito de su número de identificación penitenciaria. Si el …
«Soy un hombre que, en este momento, no tiene propósito alguno para su existencia sobre esta tierra». Un hombre en una prisión de Georgia escribió esa frase sobre sí mismo. Agregó que si moría mientras dormía, sabría que había «desperdiciado por completo este tiempo en este cuerpo humano». 1 Los artículos anteriores de esta serie …