Autor: Captured King Son muchos los gigantes a los que se enfrentan los presos mientras luchan por la justicia. Algunos son evidentes. Otros están ocultos. Algunos se interponen directamente en tu camino y te retan a desafiarlos. Para mí, uno de los mayores monstruos a los que me he enfrentado jamás no fue un fiscal, …
Autor: Standing Bear «Ahora conozco en parte; pero entonces conoceré plenamente, como fui conocido.» — 1 Corintios 13:12 Hoy, 18 de mayo de 2026, he presenciado mi primer atardecer desde el año pasado. Ya vuelve a ser esa época del año en la que puedo ver la puesta de sol otra vez desde la ventana …
Autor: The Sojourner ¿Cómo sería mi vida en prisión sin Dios? Sin la creencia y la fe en Dios, mi vida en prisión sería un infierno viviente. Ha sido, y sería, una existencia miserable. Nada salía bien, ninguna droga ayudaba, y ninguna cantidad de ejercicio físico podía curar mis espirales descendentes hacia la depresión y …
Autor: Old River “Preocúpate por lo que piensen los demás y siempre serás su prisionero.” ~ Lao Tzu En la Prisión Estatal de Georgia (GSP) a mediados de los años 90, “Blue Duck” era como todos llamaban al limpiacristales azul de Industrias Correccionales de Georgia (GCI)… que estaba hecho con alcohol. Deberían haber sabido que …
Autor: Captured King Día tras día en mi celda de una prisión de Georgia cargo con un peso difícil de explicar a quien nunca lo ha vivido. No es simplemente la carga del encarcelamiento. Es la carga de creer, y tener pruebas que lo respaldan, que estoy detenido en violación de las mismas leyes y …
Autor: Gray Wolf “La naturaleza no crea nada sin un propósito.” ~ Aristóteles “Donde está tu miedo, allí está tu tarea.” ~ Carl Jung Así es, arañas por dentro. Hay dos tipos de arañas venenosas en Georgia con colmillos para inyectar su veneno destructor de tejidos. Les gusta salir de armarios y grietas oscuras tarde …
Autor: Wallaby *Nota del editor: Este es un relato en primera persona de la Prisión Estatal de Georgia en Reidsville en la década de 1990, enviado a Tell My Story y publicado en las propias palabras del escritor. Los incidentes que describe — hombres arrojando heces, otros con cicatrices por aceite de bebé hirviendo, un …
Autor: Chaingangninja Nunca tuve la oportunidad ni la libertad de decidir si quería convertirme en un estafador encarcelado por el estado de Georgia, despojado de mis derechos y abandonado por el Departamento de Correccionales, esclavizado por pandilleros y forzado a un pseudocampo de entrenamiento de terrorismo telefónico. Ese no soy yo. Pero durante tres años, …
Autor: Standing Bear LA GRAN EVASIÓN «La libertad es el único objetivo digno en la vida. Se consigue ignorando las cosas que están fuera de nuestro control.» «Las dificultades son las cosas que muestran lo que son los hombres.» Y; «¡Si las condiciones no te convienen, vete!» ~ Epicteto Durante la década de 1990, la …
Autor: Standing Bear WAYNE GARNER COMISIONADO DEL GDC En 1996 se nombró a un nuevo comisionado para dirigir el Departamento de Correcciones de Georgia (GDC). Se llamaba Wayne Garner. Se decía que era funerario de oficio y que les tenía inquina a los presos porque una hija suya había sido violada. Así que cuando un …