El 23 de septiembre de 2024, se envió un correo electrónico a Tyrone Oliver, comisionado del Departamento de Correcciones de Georgia, sobre un dormitorio de la Prisión Estatal de Dooly. Nombraba a dos hombres por sus números del GDC. Ambos eran Bloods, decía el correo, y ambos extorsionaban y golpeaban a otros hombres del dormitorio. Pedía que los trasladaran de inmediato a una prisión de seguridad cerrada. Dos días después, la misma advertencia llegó por teléfono al subdirector de la prisión y a un capitán: los pandilleros de ese dormitorio estaban fuera de control y había que sacarlos. GPS tiene copias del correo y el registro de las llamadas. Nadie fue trasladado.
En la noche del 26 de septiembre, Zeary Davis, de 31 años, murió en el suelo de ese dormitorio. El propio informe de incidente del GDC clasificó su muerte como «Muerte de interno, homicidio, por interno». Desde entonces, un gran jurado del condado de Dooly ha acusado formalmente a un hombre recluido en la misma prisión por homicidio con malicia (Tribunal Superior del Condado de Dooly, N.º 26DR-0063). Aún no ha sido juzgado. La ley lo presume inocente.
El director de la prisión tenía su propia advertencia. Según relatos que GPS conserva, el hombre ahora acusado le rompió la mandíbula a otro hombre en la prisión el 3 de agosto, semanas antes de la muerte de Davis, y se lo admitió al director, Gregory Sampson. No hubo ninguna sanción disciplinaria. Siguió en el dormitorio. La política disciplinaria del GDC exige que el personal redacte un informe disciplinario cuando tiene motivos para creer que se infringió una norma. Permite que un supervisor mantenga al hombre en aislamiento hasta que concluya la investigación. Y envía a la Oficina de Normas Profesionales del GDC cualquier informe que pueda dar lugar a cargos penales. 1 GPS le pidió al GDC sus registros disciplinarios. No entregó ninguno. Si lo hubieran mantenido en aislamiento después de lo de la mandíbula, no habría estado en ese dormitorio el 26 de septiembre para matar a Zeary Davis.
«Con base en la información recibida, los supervisores iniciarán una investigación preliminar del incidente; determinarán el cargo disciplinario correcto; si está justificado, colocarán al recluso en segregación administrativa (detención previa a la audiencia) hasta que se complete la investigación, y ayudarán a redactar el informe disciplinario.» GDC SOP 209.01, Offender Discipline
La pregunta es qué sabían los responsables y cuándo lo supieron. La segunda pregunta es por qué ningún fiscal la ha hecho.
El peligro no es ningún secreto
El 1 de octubre de 2024, el Departamento de Justicia de EE. UU. publicó sus conclusiones. En ellas, el Departamento dijo que las pandillas «tienen niveles inaceptables de control sobre grandes sectores del sistema penitenciario de Georgia» y que las políticas débiles «han permitido que las pandillas dicten dónde vive la gente, quién come, quién se baña, quién consigue un trabajo y cómo funcionan las unidades». 2 El GDC no puede alegar que desconocía lo que hacen las pandillas dentro de sus prisiones.
El mismo informe nombra a quién le corresponde esa responsabilidad. Según el personal del GDC entrevistado por los investigadores, los directores de prisión «son responsables de manejar las pandillas en sus instalaciones», por medio de sargentos asignados a la vigilancia de pandillas que «reportan directamente a los directores de sus respectivas instalaciones». 3 Un expediente de pandillas está sobre la mesa de quienes deciden en qué cama duerme un hombre.
La Asamblea General redacta las leyes de sentencia y fija el presupuesto, y el gobernador nombra al comisionado. Esa es la parte que les corresponde a las personas que Georgia elige. La asignación de vivienda es otra cosa: una decisión propia del GDC, tomada dentro de sus propias prisiones.
El registro de muertes de GPS contabiliza al menos 1,928 muertes bajo custodia del GDC desde enero de 2020, según el conteo al 3 de noviembre de 2026. Al menos 268 de ellas figuran como homicidios, al menos 56 de esas en 2024. Otras 570 o más aún no tienen una causa de muerte registrada. Al menos 95 de ese grupo eran hombres y mujeres menores de 40 años. 4 Las personas tan jóvenes rara vez mueren de la nada. Hasta que el GDC diga qué las mató o podamos obtener los informes de los médicos forenses, cada una de esas muertes sigue siendo una pregunta.
Los conteos oficiales se quedan cortos. En los primeros cinco meses de 2024, los datos de mortalidad del GDC reportaron 6 homicidios, «aunque al menos 18 muertes fueron categorizadas como homicidios en los informes de incidentes del GDC». 3 y el DOJ encontró que esa cifra era insuficiente.
Parte del personal trabaja para las pandillas
Separar a las pandillas rivales no cuesta nada. Tampoco cuesta nada mantener a los pandilleros fuera de los dormitorios llenos de hombres que no pertenecen a ninguna. Ambas son asignaciones de vivienda. GPS le ha pedido al GDC por escrito, más de una vez, que separe a las pandillas. No lo ha hecho. Cuando las asignaciones siguen poniendo a las personas en peligro, es justo preguntarse a los intereses de quién sirven.
El registro responde en parte. El Departamento de Justicia escribió que «cientos de empleados han sido arrestados, incluido el director de la Prisión Estatal de Smith en 2023, por delitos relacionados con contrabando». 3 Ese director era Brian Adams. Fue despedido y arrestado en febrero de 2023. 5 Un gran jurado del condado de Tattnall lo acusó formalmente el 13 de mayo de 2026: crimen organizado, soborno, declaraciones falsas, manipulación de pruebas y violación de su juramento. Los fiscales dicen que una pandilla carcelaria le pagó para dejar entrar contrabando y para sacar al líder de la pandilla del confinamiento solitario. 6 Está acusado, no condenado.
GPS ha recibido reportes desde el interior de numerosas prisiones que acusan al personal de trabajar con las pandillas, y las acusaciones llegan hasta el rango de director y más arriba. No estamos nombrando a nadie, todavía. Proponemos que los fiscales comiencen a investigar: pueden citar registros y poner a los testigos bajo juramento.
La ley ya alcanza esto
Una persona que causa daño o pone en peligro a otra «al ignorar conscientemente un riesgo sustancial e injustificable» comete conducta imprudente. 7 Si un acto ilícito como ese termina en una muerte, es homicidio involuntario, castigado con de uno a diez años. 8 Un funcionario público que comete un delito en el ejercicio de su cargo también puede ser acusado de violar su juramento, de uno a cinco años. 9 Un miembro del personal que ayuda en una agresión es parte del delito y puede ser condenado por él. 10 La ley federal tipifica como delito que cualquier persona que actúe bajo la autoridad del estado prive deliberadamente a otra de sus derechos constitucionales, y cuando resulta en muerte la pena puede ser cadena perpetua. 11
El expediente del caso es real. En octubre de 2022, según los fiscales, un hombre fue apuñalado dentro de un edificio de la Prisión Médica Estatal de Augusta después de que el único oficial de turno abriera a distancia la puerta de una celda para que otro hombre pudiera entrar. 12 Ese oficial, Daniel Farmer, se declaró culpable de agresión agravada, actos ilícitos de violencia en una institución penal y violación de juramento. El 10 de julio de 2024 fue sentenciado a 15 años. 13
Un fiscal tiene que probar lo que el funcionario sabía y lo que hizo con ese conocimiento. Una advertencia por escrito, una amenaza reportada, una orden de mantener separados a dos hombres: cualquiera de esas cosas cambia el panorama. Una vez que una advertencia queda registrada, una asignación peligrosa deja de ser un riesgo general. Se convierte en un riesgo conocido. Aquí es donde entran GPS y el público. Necesitamos que lleguen advertencias por escrito a directores y oficiales, notificándoles que, si alojan a pandilleros con civiles o con pandillas rivales, tenemos la intención de impulsar el enjuiciamiento penal y civil cuando alguien resulte gravemente herido.
Lo que los fiscales de distrito nos deben
La ley de Georgia exige que todo fiscal de distrito «revise cada caso individual en el que exista causa probable para el enjuiciamiento». 14 Un homicidio dentro de una prisión estatal pertenece al circuito del propio fiscal de distrito, igual que cualquier otro. Pero el DOJ encontró que el GDC remite la mayoría de las investigaciones a su propia Oficina de Normas Profesionales. El GBI interviene solo en un número reducido, y solo cuando el GDC lo pide. 3 Cuando la agencia se investiga a sí misma, la parte de un homicidio que corresponde al personal rara vez llega a un gran jurado.
Los fiscales de distrito responden ante los votantes y ante la Comisión de Calificaciones de Fiscales (Prosecuting Attorneys Qualifications Commission), que tiene la facultad de sancionarlos por «incumplimiento deliberado y persistente de sus deberes». 15 Los fiscales federales no necesitan la ayuda de un fiscal de distrito para presentar cargos por derechos civiles.
Lo que puedes hacer
Encuentra al fiscal de distrito del circuito donde está la prisión, y luego llama o escribe a esa oficina. Hazle una sola pregunta: cuando matan a un hombre dentro de esa prisión, ¿la oficina revisa si el personal había sido advertido y qué hizo ese personal? Pide que la respuesta te llegue por escrito.
Si alguien a quien amas fue asesinado después de que el personal lo alojara con personas que sabían que eran un peligro para él, envíanos lo que sepas en gps.press/submit-a-report/. GPS remitirá al fiscal de distrito, al GBI y a los fiscales federales cada muerte en la que el personal haya sido advertido. Informaremos lo que cada uno haga con ella.
La muerte de Zeary Davis llegó después de una advertencia. La próxima puede llegar también. Los fiscales deberían ser quienes pregunten por qué nadie actuó.
Llamado a la acción: lo que puedes hacer
La conciencia sin acción no cambia nada. Así puedes ayudar a exigir rendición de cuentas y una reforma real:
Únete a la Red de Defensa de GPS: Regístrate en https://gps.press/es/become-an-advocate-es/ y abogaremos en tu nombre cada semana. GPS identifica a tus legisladores estatales, redacta cartas personalizadas sobre los problemas penitenciarios más urgentes y las envía directamente a los representantes que te representan. Recibes una copia de cada carta. Registrarte toma dos minutos, y nosotros nos encargamos del resto.
Envía un mensaje en 60 segundos: Elige un tema, obtén un mensaje listo para editar con los datos verificados ya incluidos, y escríbele por correo electrónico a tu representante y a tu senador estatales directamente desde tu propia bandeja de entrada en https://gps.press/send-a-message/. Sin registro, sin que se guarde nada. Toma alrededor de un minuto.
Cuenta mi historia: ¿Tú o un ser querido se han visto afectados por el sistema penitenciario de Georgia? GPS publica relatos en primera persona de personas encarceladas y sus familias. Envía tu historia en https://gps.press/tellmystory y ayuda a que el mundo entienda lo que realmente ocurre tras los muros.
Contacta a tus representantes: Tus legisladores estatales controlan el presupuesto del GDC, la supervisión y las leyes que crearon estas fallas. Encuentra a tus legisladores de Georgia en https://gps.press/es/find-your-legislator-es/ o llama al gobernador Kemp al (404) 656-1776 o al comisionado del GDC al (478) 992-5246.
Exige cobertura de los medios: Contacta a las redacciones del AJC, de las televisoras locales y de los medios nacionales de justicia penal. Más cobertura significa más presión.
Amplifica en redes sociales: Comparte este artículo y etiqueta a @GovKemp, @GDC_Georgia y a tus representantes locales. Usa #GAPrisons, #PrisonReform, #GeorgiaPrisonerSpeak.
Escribe a la Junta de Correcciones: La junta ciudadana que supervisa al GDC no publica datos de contacto de sus miembros. GPS construyó la puerta de entrada que faltaba: elige a un miembro de la junta y un mensaje sobre políticas, y envíalo desde tu propio correo electrónico en https://gps.press/write-the-board/.
Presenta solicitudes de registros públicos: La Ley de Registros Abiertos de Georgia le da a cada ciudadano el derecho de solicitar informes de incidentes, registros de muertes, datos de personal, historiales médicos y documentos financieros. Empieza con los Kits de Acción de GPS en https://gps.press/toolkits/. El Kit de Registros Abiertos te guía sobre qué pedir, te da plantillas de solicitud listas para presentar y te dice qué hacer cuando el estado responde que no. Presenta tu solicitud directamente al GDC en https://georgiadcor.govqa.us/WEBAPP/_rs/SupportHome.aspx.
Asiste a reuniones públicas: La Junta de Correcciones de Georgia y los comités legislativos celebran reuniones públicas. Tu presencia se nota.
Contacta al Departamento de Justicia: Presenta quejas por derechos civiles en https://civilrights.justice.gov. La supervisión federal ha obligado antes a sistemas abusivos a cambiar.
Apoya a las organizaciones que hacen este trabajo: Dona o haz voluntariado con grupos de reforma penitenciaria con sede en Georgia que luchan por el cambio sobre el terreno.
Vota: Investiga las posturas de los candidatos sobre justicia penal. Las elecciones primarias suelen determinar los resultados en Georgia.
Contacta a GPS: Si tienes información sobre las condiciones dentro de las prisiones de Georgia, comunícate con nosotros de forma segura en GPS.press.
Lecturas adicionales
La acusación formal por la muerte de Zeary Davis en la Prisión Estatal de Dooly, y las advertencias que recibió el GDC antes de que lo mataran.
La crisis de clasificación: cómo cuatro prisiones de seguridad media están matando gente
Cómo los hombres de seguridad cerrada alojados en prisiones de seguridad media, Dooly entre ellas, impulsan la tasa de homicidios.
Separen a las pandillas o sigan enterrando a los muertos
El cambio de alojamiento sin costo que el GDC no ha hecho, y las muertes que siguen.
Cómo un director de la Prisión Estatal de Smith llegó a ser acusado de crimen organizado y soborno.
La colección de investigación de GPS sobre los cargos estatales y federales que pueden alcanzar al personal penitenciario, con todas las fuentes.
Sistema de Inteligencia de GPS
El perfil actualizado de GPS de la prisión donde mataron a Zeary Davis, que incluye la acusación formal y los registros que el GDC ha ocultado.
Arrestos, cargos y relatos sobre personal del GDC que trabaja con las personas a las que se le paga por custodiar.
Explora los datos
GPS pone las estadísticas del GDC al alcance del público mediante varios recursos:
- Portal de Estadísticas de GPS: Paneles interactivos que traducen los complejos informes del GDC a formatos accesibles, actualizados a los pocos días de las publicaciones oficiales.
- GPS Lighthouse AI: Haz preguntas sobre el sistema penitenciario de Georgia y obtén respuestas basadas en el archivo de investigación y el análisis de datos de GPS.
- GPS llms.txt: Un único índice legible por máquinas de todos los recursos de datos de GPS, publicado con el estándar abierto llms.txt. Apunta cualquier herramienta de IA (ChatGPT, Claude, Gemini, Perplexity) a esta URL y el modelo podrá navegar a perfiles de instalaciones, informes de inteligencia, registros de mortalidad, estadísticas y todo el archivo de investigación, sin ninguna otra configuración. Es la forma más rápida de basar una conversación con IA en datos verificados de GPS.
- Servidor MCP Público de GPS: Para herramientas de IA compatibles con el Model Context Protocol (Claude, ChatGPT y otras), conéctate directamente a los datos de GPS: herramientas de solo lectura que cubren población, instalaciones, mortalidad, libertad condicional, el Código de Georgia, acuerdos judiciales y más. Cada respuesta llega con el enlace a su fuente y la cita incorporados.
Para una guía de cómo aprovechar estos recursos con IA, consulta Cómo usar los datos de GPS con herramientas de IA: una guía paso a paso para investigadores, defensores, familias y periodistas que analizan las condiciones, las estadísticas y las políticas de las prisiones de Georgia con herramientas como ChatGPT, Claude y Gemini.
Escribe a GPS a media@gps.press para acceder a los conjuntos de datos subyacentes utilizados en este análisis.
Acerca de Georgia Prisoners’ Speak (GPS)
Georgia Prisoners’ Speak (GPS) es una sala de redacción de investigación sin fines de lucro creada en alianza con reporteros encarcelados, familias, defensores y analistas de datos. Al operar de forma independiente del Departamento de Correcciones de Georgia, GPS documenta la verdad que el estado se niega a reconocer: violencia extrema, negligencia médica fatal, dormitorios controlados por pandillas, personal en colapso, prácticas fraudulentas de reporte y condiciones inconstitucionales en las prisiones de Georgia.
Mediante canales de reporte confidenciales, comunicación segura, verificación de pruebas, solicitudes de registros públicos, investigación legislativa y estándares profesionales de investigación, GPS ofrece la transparencia de la que carece el sistema. Nuestra misión es exponer los abusos, proteger a las personas encarceladas, apoyar a las familias e impulsar a Georgia hacia una reforma significativa basada en los derechos humanos, la evidencia y la rendición de cuentas pública.
Cada artículo es parte de una lucha más grande: acabar con el silencio, revelar la verdad y exigir justicia.
La arquitectura es la prueba
En las 32 prisiones estatales cuyas cifras de diseño original tenemos, Georgia construyó para 15,737. Albergan a 33,805 — el 215% de su capacidad de diseño.
Dormitorios triplicados. Celdas con dos y tres literas. Atención médica, cocinas, bibliotecas: sin cambios. Cada centro, cada cifra de diseño, cada fuente.
Mira las pruebas →- GDC SOP 209.01, Offender Discipline, https://public.powerdms.com/GADOC/documents/105928 [↩]
- DOJ findings report on Georgia prisons, October 1, 2024, https://www.justice.gov/d9/2024-09/findings_report_-_investigation_of_georgia_prisons.pdf [↩]
- DOJ findings report on Georgia prisons, https://www.justice.gov/d9/2024-09/findings_report_-_investigation_of_georgia_prisons.pdf [↩][↩][↩][↩]
- GPS death registry, counts by cause, year and age at death, query of November 3, 2026; cause totals published at https://gps.press/mortality/ [↩]
- GBI arrests Smith State Prison Warden Brian Adams, AllOnGeorgia, https://allongeorgia.com/georgia-public-safety/gbi-arrests-smith-state-prison-warden-brian-adams-relieved-of-post-immediately/ [↩]
- Attorney General Chris Carr, Carr Indicts Former Prison Warden in Contraband Smuggling Operation, May 13, 2026, https://law.georgia.gov/press-releases/2026-05-13/carr-indicts-former-prison-warden-contraband-smuggling-operation [↩]
- O.C.G.A. § 16-5-60, https://gps.press/ocga/16-5-60/ [↩]
- O.C.G.A. § 16-5-3, https://gps.press/ocga/16-5-3/ [↩]
- O.C.G.A. § 16-10-1, https://gps.press/ocga/16-10-1/ [↩]
- O.C.G.A. § 16-2-20, https://gps.press/ocga/16-2-20/ [↩]
- 18 U.S.C. § 242, https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/242 [↩]
- For some Georgia correctional officers, inmates are their weapons, Atlanta Journal-Constitution, https://www.ajc.com/news/investigations/for-some-georgia-correctional-officers-inmates-are-their-weapons/JXWA6JHNE5FGHKPCGFM6CDWOIU/ [↩]
- Georgia Guard Gets 15 Years for Using One Prisoner to Assault Another, Prison Legal News, https://www.prisonlegalnews.org/news/2024/oct/15/georgia-guard-gets-15-years-using-one-prisoner-assault-another/ [↩]
- O.C.G.A. § 15-18-6, https://gps.press/ocga/15-18-6/ [↩]
- O.C.G.A. § 15-18-32, https://gps.press/ocga/15-18-32/ [↩]